Traditionsgemäss ist der Jahreswechsel eine Zeit des Rückblicks und der Vorschau. Wir, das Team von Transinformation, wollen dies zum Anlass nehmen, um euch für das Interagieren mit unserer Webseite zu danken.

Durch das Lesen der von uns veröffentlichten Artikel und vor allem auch durch das Verbreiten derer Inhalte – sei es durch das Teilen unserer Beiträge oder das Weitergeben der Informationen in Gesprächen oder auf anderen Wegen – tragt ihr (unter Umständen sogar massgeblich) dazu bei, dass Menschen beginnen, den Status quo unserer Gesellschaft weltweit zu hinterfragen. Denn erst das Bewusstsein eines bestimmten Prozentsatzes der Bevölkerung, dass hinter grossen Institutionen wie Kirche / Religionen, Regierungen und deren ausführenden Organen / Einrichtungen, Unternehmen etc. andere Agenden und Handlanger stecken, als es auf den ersten Blick erscheinen mag, wird Änderungen im System ermöglichen.

Eure vielen Zuschriften in Form von Kommentaren und E-Mails reflektieren anschaulich eure Vielfalt an Einstellungen, Erfahrungen sowie Wissen und repräsentieren zum Grossteil die Toleranz, die Offenheit und den Respekt, die für ein konstruktives Miteinander und einen gewinnbringenden Austausch nötig sind.

Neben Gesundheit und Sorgenfreiheit wünschen wir euch für das Jahr 2020 allerdings noch, dass ihr mit euren Bemühungen, (zunehmend) mehr Leute (in eurem Umfeld) offener, kritischer und bewusster zu machen, erfolgreich sein werdet. Wir sind uns darüber im Klaren, dass dies mal mehr mal weniger Stärke sowie Durchhaltevermögen erfordert und der Fokus vorerst oft nur auf dem „Pflanzen von Saaten“ liegen kann.

Mögt ihr die Gelassenheit haben, Dinge hinzunehmen, die ihr nicht ändern könnt,
den Mut haben, Dinge zu ändern, die ihr ändern könnt
und über die Weisheit verfügen, das eine vom anderen zu unterscheiden.

Wir freuen uns auf ein weiteres Jahr der Zusammenarbeit mit euch voller interessanter Ereignisse und vor allem auch positiver Veränderungen.

Euer Team von Transinformation